{"title":"SCHMETZ Stretch Twin dvigubos adatos elastingoms siūlėms","description":"","products":[{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-stretch-twin-zwi-nr-4-75-1-gab","title":"Siuvimo mašinos dviguba adata SCHMETZ Stretch Twin ZWI Nr.4\/75 - 1 vnt.","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eadatos su 4 mm tarpu.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKaip naudoti „STRETCH Twin Needle“ siuvimo mašinoje\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAktyvuok dvigubos adatos režimą arba pasirink panašų mygtuką savo siuvimo mašinoje (jei toks yra), kad apribotum dygsnio plotį. Tai užkerta kelią adatėlei atsitrenkti į adatų plokštelę ir lūžti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrieš pradedant darbą, patikrink siūlo įtempimą – atlik kelis bandomuosius dygsnius ant audinio likučių. Sureguliuok įtempimą taip, kad apatinis siūlas siūlėje sudarytų lengvą zigzago formą. Tai užtikrins lanksčią siūlę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoresniuose audinių sluoksniuose šiek tiek sumažink siuvimo greitį, kad išvengtum adatos lūžimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNegalima tempti arstumą siuvimo metu, nes tai gali sukelti nelygų dygsnio ilgį arba, blogiausiu atveju, sulaužyti adatą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKad gautum lygią ir tolygią siūlę be nelygumų, siuvimo metu naudok purškiamą krakmolą arba vandenyje tirpų stabilizatorių.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaviršiaus danga:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eStandartas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGalutinė forma:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eVidutiniškai suapvalintas galas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePagrindinės savybės:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eDvi Stretch adatos, sujungtos su plokščios formos kotu: idealiai tinka siūti dviem lygiagrečioms elastingoms siūlėms vienu metu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpalvų žymėjimas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNav\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLithuanian Su Stretch dviguba adata gali sukurti profesionalias ir elastingas siūles T marškinėliams ir kitiems trikotažo drabužiams, net be specialios overloko mašinos. Su įprasta namų siuvimo mašina galima vienu metu sukurti dvi tikslias ir elastingas lygiagrečias siūles, naudojant du viršutinius siūlus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVidutiniškai suapvalintas adatos galiukas švelniai atskiria audinio kilpeles, jų nepažeisdamas. Tai padeda išvengti skylučių susidarymo. Dėl specialios kotelio konstrukcijos adatėlė yra arčiau suėmimo vietos, o kartu su specialiu lenkimu užtikrina, kad siūlės nebūtų praleidžiamos net labai elastinguose trikotažo audiniuose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePastaba:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eJungties adatos spalva dabar yra raudona (anksčiau mėlyna). Šie pakeitimai neturi įtakos adatų techninėms savybėms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrieš siuvimą:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eStretch dvigubą adatą galima naudoti visuose standartiniuose namų siuvimo mašinose su zigzago funkcija. Kaip ir kitos buitinės adatos, ši taip pat įstatoma į adatos laikiklį taip, kad plokščioji pusė būtų nukreipta nuo tavęs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdatų plokštelėje ir siuvimo pėdelėje turi būti pakankamai didelis išpjovimas pasirinktam adatos atstumui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdatų įdūrimas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eKiekvienai iš dviejų adatų reikalingas atskiras siūlo ritėlis. Jei neturi antro siūlo laikiklio, naudok apatinę ritę antram siūlui ir padėk ją ant laikiklio po pirmąja siūlo rite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĮsitikink, kad abu siūlai išsivynioja ta pačia kryptimi. Siūlus pravesk per siuvimo mašinos vedlius kartu kaip vieną, tada atskirk ir įverk kiekvieną siūlą į savo adatos akelę. Kai kurioms mašinoms yra specialios siūlų atskyrimo priemonės – prašome vadovautis savo mašinos instrukcijomis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSvarbu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eAutomatinio adatų įvedimo funkcija neveikia su dvigubomis adatomis!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAudiniai \/ paskirtis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedvilninė trikotažas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastingos medžiagos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlonas džersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDžersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmulkūs trikotažo audiniai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaprastas džersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarškinėlių apdaila ir krašteliai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekoratyvinės siūlės, įvairių spalvų\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDviejų eilučių siūlės, elastingoms siūlėms\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĮspėjimas:\u003c\/strong\u003e Įsitikink, kad tavo siuvimo mašinos adatų plokštelės ir pėdelės anga yra pakankamai plati, kad saugiai naudotum dvigubą adatą su dideliu atstumu tarp adatų. Netinkamai parinkta adata gali sugadinti siuvimo mašiną arba sukelti adatos lūžimą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Nori sužinoti daugiau apie siuvimo mašinų adatas? Pažvelk į mūsų \u003ca href=\"\/blogs\/naujienos\/kaip-pasirinkti-siuvimo-masinos-adateles\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003etinklaraštį\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e ir pasirink tinkamą adatą savo projektui!\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50774282568014,"sku":"STRETCH TWIN 4 75","price":3.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-elastigai-trikotazai-schmetz-stretch-twin-zwi-nr475-1gab-816369.png?v=1735452379"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-stretch-twin-zwi-nr-2-5-75-1-gab","title":"Siuvimo mašinos dviguba adata SCHMETZ Stretch Twin ZWI Nr.2,5\/75 - 1 vnt.","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eadatos su 2,5 mm tarpu.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKaip naudoti „STRETCH Twin Needle“ siuvimo mašinoje\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAktyvuok dvigubos adatos režimą arba pasirink panašų mygtuką savo siuvimo mašinoje (jei toks yra), kad apribotum dygsnio plotį. Tai užkerta kelią adatėlei atsitrenkti į adatų plokštelę ir sulūžti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrieš pradedant darbą, patikrink siūlo įtempimą – atlik kelis bandomuosius dygsnius ant audinio likučių. Sureguliuok įtempimą taip, kad apatinis siūlas siūlėje sudarytų lengvą zigzago formą. Tai užtikrins lanksčią siūlę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoresniuose audinių sluoksniuose šiek tiek sumažink siuvimo greitį, kad išvengtum adatos lūžimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNestumk ir netempk audinio siuvimo metu, nes tai gali sukelti nelygų dygsnio ilgį arba, blogiausiu atveju, sulaužyti adatą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKad gautum lygią ir tolygią siūlę be nelygumų, siuvimo metu naudok purškiamą krakmolą arba vandenyje tirpų stabilizatorių.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaviršiaus danga:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eStandartas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGalutinė forma:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eVidutiniškai suapvalintas galas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePagrindinės savybės:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eDvi Stretch adatos, sujungtos su plokščios formos kotu: idealiai tinka siūti dviem lygiagrečioms elastingoms siūlėms vienu metu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpalvų žymėjimas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNav\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLithuanian Su Stretch dviguba adata gali sukurti profesionalias ir lanksčias siūles T marškinėliams ir kitiems trikotažo drabužiams, net be specialios overloko mašinos. Su įprasta namų siuvimo mašina galima vienu metu suformuoti dvi tikslias ir lanksčias lygiagrečias siūles, naudojant du viršutinius siūlus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVidutiniškai suapvalintas adatos galiukas švelniai atskiria audinio kilpeles, jų nepažeisdamas. Tai padeda išvengti skylių susidarymo. Dėl specialios kotelio konstrukcijos adata yra arčiau suėmimo vietos, o kartu su specialiu įlinkiu tai užkerta kelią praleidžiamiems siūvams net labai elastinguose trikotažo audiniuose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePastaba:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eJungties adatos spalva dabar yra raudona (anksčiau mėlyna). Šie pakeitimai neturi įtakos adatų techninėms savybėms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrieš siuvimą:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eStretch dvigubą adatą galima naudoti visuose standartiniuose namų siuvimo mašinose su zigzago funkcija. Kaip ir kitos buitinės adatos, ši taip pat įstatoma į adatos laikiklį taip, kad plokščioji pusė būtų nukreipta nuo tavęs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdatų plokštelėje ir siuvimo pėdelėje turi būti pakankamai didelis išpjovimas pasirinktam adatos atstumui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdatų įdūrimas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eKiekvienai iš dviejų adatų reikalingas atskiras siūlo ritinėlis. Jei neturi antro siūlo laikiklio, naudok apatinį ritinėlį antram siūlui ir padėk jį ant laikiklio po pirmuoju siūlo ritinėliu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĮsitikink, kad abu siūlai išsivyniotų ta pačia kryptimi. Siūlus pravesk per siuvimo mašinos vedlius kartu kaip vieną, tada atskirk ir įverk kiekvieną siūlą į savo adatos akelę. Kai kurioms mašinoms yra specialios siūlų atskyrimo priemonės – prašome vadovautis savo mašinos instrukcijomis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSvarbu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eAutomatinio adatų įvedimo funkcija neveikia su dvigubomis adatomis!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAudiniai \/ paskirtis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNatūrali medvilnės trikotažas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastingos medžiagos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlona džersio medžiaga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDžersija\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmulkūs trikotažo audiniai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaprastas džersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarškinėlių apdaila ir krašteliai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekoratyvinės siūlės, įvairių spalvų\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDviejų eilučių siūlės, elastingoms siūlėms\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĮspėjimas:\u003c\/strong\u003e Įsitikink, kad tavo siuvimo mašinos adatų plokštelės ir pėdelės anga yra pakankamai plati, kad saugiai naudotum dvigubą adatą su dideliu atstumu tarp adatų. Netinkamai parinkta adata gali sugadinti siuvimo mašiną arba sukelti adatos lūžimą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Nori sužinoti daugiau apie siuvimo mašinų adatas? Pažvelk į mūsų \u003ca href=\"\/blogs\/naujienos\/kaip-pasirinkti-siuvimo-masinos-adateles\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003etinklaraštį\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e ir pasirink tinkamą adatą savo projektui!\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50774567911758,"sku":"STRETCH TWIN 2.5 75","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-elastigai-trikotazai-schmetz-stretch-twin-zwi-nr2575-1gab-882898.png?v=1735452378"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-stretch-twin-zwi-nr-2-5-75-1-gab-copy","title":"Dviguba siuvimo mašinos adata SCHMETZ Stretch Twin ZWI Nr. 2,5\/75 – 2 vnt.","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eadatos arba 2,5 mm tarpas. - 2 vnt.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKaip naudoti „STRETCH Twin Needle“ siuvimo mašinoje\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĮjunk dvigubos adatos režimą arba pasirink panašų mygtuką savo siuvimo mašinoje (jei toks yra), kad apribotum dygsnio plotį. Taip išvengsi galimybės, kad adata atsitrenks į adatos plokštelę ir nulūš.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrieš pradedant darbą, patikrink siūlų įtempimą, atliekant kelis bandomuosius dygsnius ant audinio atraižos. Sureguliuok įtempimą taip, kad apatinis siūlas siūlėje sudarytų lengvą zigzago formą. Tai užtikrins elastingą siūlę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoresniuose audinio sluoksniuose šiek tiek sumažink siuvimo greitį, kad išvengtum adatos lūžimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiuvimo metu netrauk ir nestumk audinio, nes tai gali lemti netolygų dygsnio ilgį arba, blogiausiu atveju, sulaužyti adatą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKad gautum lygią ir tolygią siūlę be nelygumų, siuvimo metu naudok purškiamą krakmolą arba vandenyje tirpų stabilizatorių.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaviršiaus danga:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eStandartinė\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGalo forma:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eVidutiniškai užapvalintas galas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePagrindinės savybės:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eDvi „Stretch“ adatos, sujungtos plokščios formos koteliu: idealiai tinka vienu metu siūti dvi lygiagrečias elastines siūles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpalvinis žymėjimas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNėra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu „Stretch“ dviguba adata gali sukurti profesionalias ir elastingas siūles marškinėliams ir kitiems trikotažo drabužiams net ir be specialios overlokės mašinos. Įprasta buitinė siuvimo mašina leidžia vienu metu sukurti dvi tikslias ir elastingas lygiagrečias siūles, naudojant du viršutinius siūlus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVidutiniškai užapvalintas adatos galas švelniai prasiskiria audinio kilputes jų nepažeisdamas. Tai padeda išvengti skylių susidarymo. Dėl ypatingos kotelio konstrukcijos adata yra arčiau kablio, o kartu su specialia įduba tai padeda išvengti praleistų dygsnių net labai tampriuose trikotažo audiniuose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePastaba:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eAdatos jungties spalva dabar yra raudona (anksčiau buvo mėlyna). Šis pakeitimas neturi įtakos adatos techninėms savybėms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrieš siuvimą:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e„Stretch“ dvigubą adatą galima naudoti visose standartinėse buitinėse siuvimo mašinose su zigzago funkcija. Kaip ir kitos buitinės adatos, ji įdedama į adatos laikiklį taip, kad plokščioji pusė būtų nukreipta nuo tavęs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdatos plokštelėje ir prispaudžiamojoje pėdelėje turi būti pakankamai didelis išpjovimas pasirinktam atstumui tarp adatų.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdatos įvėrimas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eKiekvienai iš dviejų adatų reikia atskiros siūlų ritės. Jei neturi antro siūlų laikiklio, naudok apatinę ritę antram siūlui ir padėk ją ant laikiklio po pirmąja siūlų rite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĮsitikink, kad abu siūlai atsukami ta pačia kryptimi. Siūlus vesk per siuvimo mašinos kreipiklius kartu kaip vieną, tada atskirk ir kiekvieną siūlą įverk į savo adatos akutę. Kai kurios mašinos turi specialius siūlų atskyrimo įtaisus – prašome vadovautis savo mašinos instrukcijomis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSvarbu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eAutomatinė adatų įvėrimo funkcija neveikia su dvigubomis adatomis!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAudiniai \/ pritaikymas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedvilninis trikotažas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamprūs audiniai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlonas džersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDžersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePloni trikotažo audiniai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaprastas džersis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarškinėlių apdailos ir apsiuvai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekoratyvinės siūlės, įvairių spalvų\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDvipusės siūlės, elastingoms siūlėms\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĮspėjimas:\u003c\/strong\u003e Įsitikink, kad tavo siuvimo mašina turi pakankamai plačią adatos plokštelės ir pėdelės angą, kad saugiai būtų galima naudoti dvigubą adatą su dideliu atstumu tarp adatų. Netinkamai pasirinkta adata gali sugadinti siuvimo mašiną arba sukelti adatos lūžimą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Nori sužinoti daugiau apie siuvimo mašinų adatas? Užsuk į mūsų \u003ca href=\"\/blogs\/naujienos\/kaip-pasirinkti-siuvimo-masinos-adateles\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003eblogą\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e ir išsirink tinkamą adatą savo projektui!\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59477019165006,"sku":"Nesuti","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-stretch-twin-zwi-nr2575-2-gab-5943387.png?v=1776725593"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/collections\/sujmasinu-adatas-dubultas-elastigai-trikotazai-130705-h-330024.png?v=1735447230","url":"https:\/\/sarlotesaudiniai.lt\/collections\/schmetz-stretch-twin-dvigubos-adatos-elastingoms-siulems.oembed","provider":"Šarlotes audumi","version":"1.0","type":"link"}