{"title":"SCHMETZ Universal Twin - Aiguilles doubles pour coutures ordinaires","description":"","products":[{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-8-100-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI N° 8\/100 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eDOUBLE \u003c\/strong\u003e aiguilles avec un écartement de 8 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que le porte-aiguille et l’ouverture du pied-de-biche de votre machine à coudre sont suffisamment larges pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écartement entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser la « Universal Twin Needle » sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez un bouton spécial sur votre machine à coudre (si disponible) pour limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait provoquer sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNe poussez pas et ne tirez pas le tissu\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture nette, \u003cstrong\u003eavant de coudre\u003c\/strong\u003e, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eun spray d’entoilage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture pintuck\u003c\/strong\u003e (rainures décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à conserver un espacement régulier entre les rainures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. Si vous n’avez pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionne pas avec l’aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles de machine à coudre ? Consultez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47115303813454,"sku":"UNIVERSAL TWIN 8 100","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-br-nr8100-1gab-7905000.png?v=1759780118"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-3-90-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI N°3\/90 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eavec un écart de 3 mm entre les aiguilles.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l’aiguille double \"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton dédié de votre machine à coudre (si disponible) pour limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait provoquer sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutilisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNe poussez pas et ne tirez pas sur le tissu\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture nette, vous pouvez utiliser un \u003cstrong\u003espray d’amidon\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eavant de coudre\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture de pintucks\u003c\/strong\u003e (gorges décoratives), nous vous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir un espacement régulier entre les gorges.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. Si vous n’avez pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis séparés au niveau des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionne pas avec l’aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d’une ouverture suffisamment large dans la plaque à aiguille et le pied pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écart entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles pour machine à coudre ? Consultez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47512480153934,"sku":"UNIVERSAL TWIN 3 90","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr390-1gab-5440298.png?v=1759779654"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-2-5-80-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI N°2,5\/80 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eaiguilles avec un écartement de 2,5 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l’« Universal Twin Needle » sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton spécial de votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait provoquer sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eN’appuyez pas sur le tissu et ne le tirez pas\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture régulière, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eavant la couture\u003c\/strong\u003e un \u003cstrong\u003espray amidonnant\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture de pintucks\u003c\/strong\u003e (petites nervures décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pour pintucks\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir une distance régulière entre les nervures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. S’il n’y a pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, mais ils doivent être séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionnera pas avec une aiguille double, le fil devra donc être enfilé manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d’une ouverture suffisamment large dans la plaque à aiguille et le pied-de-biche pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écartement entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles pour machine à coudre ? Découvrez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez la bonne aiguille pour votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47512480579918,"sku":"UNIVERSAL TWIN 2,5 80","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr2580-1gab-2650624.png?v=1759779655"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-4-80-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI N° 4\/80 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eaiguilles avec un écart de 4 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l'\"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton spécifique de votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait la casser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNe poussez pas et ne tirez pas le tissu\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture régulière, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eavant la couture\u003c\/strong\u003e un \u003cstrong\u003eaérosol amidonnant\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture pintuck\u003c\/strong\u003e (gorges décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à conserver un espacement régulier entre les gorges.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. S’il n’y a pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionne pas avec une aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures parallèles décoratives\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d’une ouverture suffisamment large dans la plaque à aiguille et le pied-de-biche pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écart entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la rupture de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles de machine à coudre ? Consultez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47512481071438,"sku":"UNIVERSAL TWIN 4 80","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr480-1gab-1723803.png?v=1759779653"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-2-80-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI N° 2\/80 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eaiguilles avec un écartement de 2 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l'aiguille double \"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton spécial de votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l'aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait la casser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d'essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNe poussez pas et ne tirez pas sur le tissu\u003c\/strong\u003e afin d'éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l'aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture nette, \u003cstrong\u003eavant de coudre\u003c\/strong\u003e, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eun spray amidonnant\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture de pintucks\u003c\/strong\u003e (rainures décoratives), nous recommandons d'utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir un espacement régulier entre les rainures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. S'il n'y a pas de deuxième porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant par une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d'enfilage automatique de l'aiguille ne fonctionne pas avec l'aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l'aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des surpiqûres décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d'une ouverture suffisamment large au niveau de la plaque à aiguille et du pied afin d'utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écartement entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l'aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous voulez en savoir plus sur les aiguilles pour machine à coudre ? Consultez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez la bonne aiguille pour votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49070977352014,"sku":"UNIVERSAL TWIN 2 80","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr280-1gab-8149515.png?v=1759778941"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-6-100-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI n° 6\/100 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e     \u003cstrong\u003eAiguilles jumelles TWIN \u003c\/strong\u003e avec un écartement de 6 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d’une ouverture suffisamment large au niveau de la plaque à aiguille et du pied-de-biche pour utiliser en toute sécurité une aiguille double à grand écartement. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou casser l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l’aiguille jumelle \"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez un bouton spécifique sur votre machine à coudre (si disponible) pour limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait provoquer sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eN’appuyez pas sur le tissu et ne le tirez pas\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture nette, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eun spray d’amidon\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eavant de coudre\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture de pintucks\u003c\/strong\u003e (rainures décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir un espacement régulier entre les rainures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. S’il n’y a pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionne pas avec une aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles de machine à coudre ? Consultez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49071091024206,"sku":"UNIVERSAL TWIN 6 100","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-br-nr6100-1gab-5146415.png?v=1759778941"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-4-90-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI N° 4\/90 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eaiguilles avec un écart de 4 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l’aiguille double \"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton spécial de votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait provoquer sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu de chute.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eN’appuyez pas sur le tissu et ne le tirez pas\u003c\/strong\u003e, afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture régulière, \u003cstrong\u003eavant de coudre\u003c\/strong\u003e, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eun spray d’entoilage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture pintuck\u003c\/strong\u003e (gorges décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir un espacement uniforme entre les gorges.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. Si vous n’avez pas de deuxième porte-bobine, utilisez une canette que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent passer ensemble dans les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis être séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionnera pas avec une aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d’une ouverture suffisamment large dans la plaque à aiguille et le pied-de-biche pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écart entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles de machine à coudre ? Consultez notre \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49071556362574,"sku":"UNIVERSAL TWIN 4 90","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr490-6527515.png?v=1759778942"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-4-100-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI n°4\/100 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eaiguilles avec un écartement de 4 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l'\"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez un bouton spécial sur votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait la casser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eN’appuyez pas et ne tirez pas sur le tissu\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture nette, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eavant la couture\u003c\/strong\u003e un \u003cstrong\u003espray d’amidon\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture pintuck\u003c\/strong\u003e (gorges décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir un espacement régulier entre les gorges.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. Si vous n’avez pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent être guidés ensemble à travers les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis séparés au niveau des chas des aiguilles, chaque fil passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionnera pas avec une aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que votre machine à coudre dispose d’une ouverture suffisamment large pour la plaque à aiguille et le pied afin d’utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écartement entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous voulez en savoir plus sur les aiguilles de machine à coudre ? Consultez notre \u003ca href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54806900932942,"sku":"UNIVERSAL TWIN 4 100","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr4100-3478983.webp?v=1757472006"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-1-6-80-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI n° 1,6\/80 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eaiguilles avec un espacement de 1,6 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser l'\"aiguille jumelée Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton dédié de votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait entraîner sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutilisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNe poussez pas et ne tirez pas le tissu\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture nette, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eavant la couture\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eun spray d’amidon\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour les coutures pintuck\u003c\/strong\u003e (gouttières décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à maintenir une distance régulière entre les gouttières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. S’il n’y a pas de deuxième porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent passer ensemble dans les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis être séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionne pas avec une aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des coutures décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que la plaque à aiguille et l’ouverture du pied de votre machine à coudre sont suffisamment larges pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand espacement entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous voulez en savoir plus sur les aiguilles pour machine à coudre ? Consultez notre \u003ca href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez la bonne aiguille pour votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54989547635022,"sku":"UNIVERSAL TWIN 1,6 80","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr1680-1gab-5191704.png?v=1760704224"},{"product_id":"sujmasinu-adata-dubulta-schmetz-universal-twin-zwi-nr-1-6-70-1-gab","title":"Aiguille double pour machine à coudre SCHMETZ Universal Twin ZWI n°1,6\/70 - 1 pièce","description":"\u003cp\u003e      \u003cstrong\u003eTWIN \u003c\/strong\u003eà aiguille avec un écartement de 1,6 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser une \"Universal Twin Needle\" sur une machine à coudre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivez le mode double\u003c\/strong\u003e ou utilisez le bouton spécial de votre machine à coudre (si disponible) afin de limiter la largeur du point. Cela évite que l’aiguille ne heurte la plaque à aiguille, ce qui pourrait provoquer sa casse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la tension du fil\u003c\/strong\u003e en réalisant quelques points d’essai sur un morceau de tissu inutile.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Conseils de couture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNe poussez pas et ne tirez pas le tissu\u003c\/strong\u003e afin d’éviter une longueur de point irrégulière ou la casse de l’aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour obtenir une couture lisse, \u003cstrong\u003eavant de coudre\u003c\/strong\u003e, vous pouvez utiliser \u003cstrong\u003eun spray d’amidonnage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour la couture pintuck\u003c\/strong\u003e (rainures décoratives), nous recommandons d’utiliser un \u003cstrong\u003epied pintuck\u003c\/strong\u003e spécial, qui aide à conserver un espace régulier entre les rainures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Enfilage du fil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous aurez besoin de \u003cstrong\u003edeux bobines de fil\u003c\/strong\u003e. Si vous n’avez pas de second porte-bobine, utilisez une bobine que vous placerez sous la première bobine de fil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux fils doivent passer ensemble dans les guides de la machine\u003c\/strong\u003e, puis être séparés au niveau des chas des aiguilles, chacun passant dans une aiguille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa fonction d’enfilage automatique de l’aiguille ne fonctionne pas avec une aiguille double, il faudra donc enfiler le fil manuellement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvec l’aiguille double universelle, vous pouvez facilement créer des surpiqûres décoratives parallèles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que la plaque à aiguille et l’ouverture du pied de votre machine à coudre sont suffisamment larges pour utiliser en toute sécurité une aiguille double avec un grand écartement entre les aiguilles. Une aiguille mal choisie peut endommager la machine à coudre ou provoquer la casse de l’aiguille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  Vous souhaitez en savoir plus sur les aiguilles de machine à coudre ? Consultez notre \u003ca href=\"https:\/\/www.sarlotesaudumi.lv\/blogs\/news\/sujmasinu-adatas\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan\u003eblog\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et choisissez l’aiguille adaptée à votre projet !\u003c\/p\u003e","brand":"SCHMETZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55175015694670,"sku":"UNIVERSAL TWIN 1,6 70","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/files\/sujmasinu-adata-dubulta-universala-schmetz-universal-twin-zwi-nr1670-1gab-1629060.png?v=1764808154"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0517\/4129\/4751\/collections\/sujmasinu-adatas-dubultas-universalas-130705-h-2761428.png?v=1769051291","url":"https:\/\/sarlotesaudiniai.lt\/fr\/collections\/machines-a-coudre-aiguilles-doubles.oembed","provider":"Šarlotes audumi","version":"1.0","type":"link"}